This is what it sounds like success from
your next project

If you are an author or publisher, we are your ideal partner: Production of audiobooks and electronic books (ePUBS). Translation and narration. Music and sound design. Podcast production and other services related to sound and lyrics.

See services

We work in:

Professional production to make your content be heard

Your story deserves to be heard. From production to distribution, we make sure your audiobook, podcast or digital book arrives with professional quality and without complications. We coordinate every detail with expert narrators, sound design and impeccable production to make your content shine on any platform.

Proven Experience

Years of working with large companies in the sector guarantee a solid and professional service at every stage of the process.

Voices and sound that make the difference

Real voices, expert production and audio quality that surpasses any automated solution.

All in One: From Creation to Distribution

From production to publication, we manage every step to get your content to market smoothly.

  • Books
  • Voices
  • Music
  • Distribution

Audiobooks and EPUBs

We transform texts into audio and digital experiences ready for the public. From narration to layout, we take care of every detail for a professional result.

  • Expert storytellers who bring every word to life
  • EPUBs optimized for reading on any device
  • Professional format and quality, ready for publication

Narration and Translation

The best stories need real voices. We have professional voice talents and specialized translators to adapt your content to give nuance and emotion.

  • Human voices with natural interpretation.
  • Accurate translations adapted to each language.
  • Professional audio quality in every recording.

Sound Design and Musicalization

Sound is key to an immersive experience. We create original music and sound effects that reinforce the identity of each project.

  • Customized soundtracks according to the tone of the content.
  • Surround sound design that enhances the narration.
  • Professional audio production with mixing and mastering.

Publication and Global Reach

We make sure your content reaches the right audience, managing its distribution on the main platforms.

  • Publication in stores and digital libraries, reaching more readers and listeners.
  • Metadata optimization to improve your visibility.
  • Global distribution strategy to expand your audience.
How to work with me

Let's make your project a reality

Contact

Send us a message and tell us what you need. We will analyze your project and explore how we can help you.

Meeting

Let's schedule a conversation to thoroughly understand your vision and define together the best strategy.

Proposal

I will present you a detailed plan with the ideal services and solutions to make your project a reality.

Experiences with Createc

Each project is unique, but they all share one thing in common: good results.

"For a publishing house like ours, making the move to digital books was a headache, but a necessary one. León and his team made it a simple process, they delivered us ePubs optimized for the platforms and without errors. We will continue to work with them"

Carlos R.

Editorial Luna Nueva

"I trusted Createc to turn one of my self-published novels into an audiobook. The truth is that I thought it was something that could be too big for me because of my budget and because I was alone with it. So I contacted them and it was beautiful to see my book come to life in their hands. If you are looking for someone who is going to take care of your work as if it were their own, they are your team."

Mariana L.

Freelance writer

"For me, it is essential to connect with my audience. When it came to my first audiobook, I wanted something very professional, yet warm and approachable. From the voiceover to the editing, the team understood my vision and captured it perfectly. 100% recommended."

Alex P.

Coach and digital content author

From your idea to the ears of the world

Want your content to sound better than ever? 

We offer you a comprehensive approach to make your content not only sound amazing, but also go far.

Let's start